aggravated damages
英 [ˈæɡrəveɪtɪd ˈdæmɪdʒɪz]
美 [ˈæɡrəveɪtɪd ˈdæmɪdʒɪz]
严重损害（他人）财产（罪）；严重损害；惩戒性损赔
双语例句
- An award of aggravated damages if still compensatory.
加重性损害赔偿仍然是补偿性的。 - The deposition of sediment in our natural stream channels has greatly aggravated floodwater damages.
泥沙淤积在天然河道，已大大加剧了洪水的危害。 - Conclusions As frostbite aggravated, the damages in ultrastructure increased.
结论随着冻伤程度的加重，其组织超微结构破坏越严重。 - NO aggravated those injuries, indicating that NO plays a role in the ultrastructure damages of glomerular filtration membrane in I-RI rats.
肾I-RI时肾小球滤过膜超微结构的损伤与NO的生成及其作用有关。 - However, from the purpose of punitive civil sanction, the aggravated damages are a substitutive redress measure to human dignity, and the deterrence damages are to internalize the cost of act.
不过，从惩罚性赔偿的目的看，加重性赔偿与威慑性赔偿要么是对人格尊严的替代性的救济措施，要么是为了促使行为人将行为的社会成本内化。 - Concluded by comparing that the aggravated damages are equivalent to the compensation for moral damage and the restitutionary damages are similar to the unjust enrichment system.
通过分析得出：英国的加重性损害赔偿的功能相当于我国的精神损害赔偿，而剥夺性损害赔偿又类似我国的不当得利制度。 - Elevated levels of inflammatory cytokines make a direct damage to vascular endothelium and other types of cells, induce the thrombosis and embolism and aggravated dyslipidemia in patients, which accelerates the deterioration of diabetic vascular lesions and organ damages.
炎症因子水平的升高直接损害血管内皮，易于形成血栓和栓塞，同时加重了患者的血脂紊乱，从而加速了糖尿病血管病变的发展。